Auf’putzt und auf‘brezlt mit Lena Hoschek!
Die rauschende Saison der Volks- und Wiesenfeste steht wieder vor der Tür und lässt Dirndln und Buam frohlocken. Bei Brez´n und Bier, was wü man mehr! Ein schönes Trachtn-G’wand ist da das A und O und bejubelt die Kunst althergebrachter Handwerkstradition.
Das Gütesiegel von Lena Hoschek Tradition steht für die Fertigung durch liebevolle und aufwendige Handarbeit. Die herrschaftlich wirkenden Seidenschürzen werden von den Näherinnen ebenso handgezogen wie auch die sogenannten „Froschgoscherl”-Rüschen. Gleichermaßen gilt der hohe Qualitätsanspruch für die aufwendigen Borten an Mieder und Blusen, die stets mit gekonnter Fertigkeit und großer Sorgfalt handgelegt werden.
Fritzi Walkjanker ©Lupi Spuma
Die Entwürfe der diesjährigen Herbst/Winter Kollektion 2016/2017 bestechen durch die Verwendung betörender Rosenprints und opulenter Seidenjacquards in Nachtblau, Bordeaux und dunklem Jagergrün, die eigens in einer Wiener Seidenweberei angefertigt wurden. Die „Eugenia“ und „Senta“ Dirndln fallen vor allem durch die eigens kreierten detailverliebten Rosenprints auf, das „Delia“ Dirndl überstrahlt hingegen durch das Glitzern des wunderschönen Goldposametrie-besetzten Bustiers.
Es fällt auf, viele Kreationen der diesjährigen Herbst/Winter Kollektion eignen sich besonders gut für besondere Anlässe, wie Bälle, Empfänge oder auch Hochzeiten. Anders becircen hingegen die schlichten Baumwolldirndln „Fini”, „Tilly“ und „Vivi“, die durch ein Rüschen besetztes Herzdekolletee und filigrane Blumendrucke auf zartem Rosa, Blau und Grün ins Auge stechen.
Liesl Dirndl ©Lupi Spuma
Wer neben dem traditionellen Dirndl nach einer trachtigen Alternative sucht, wird bei dieser Kollektion ebenso fündig und kann zu einem tailliert geschnittenen „Fritzi Walkjanker“ mit Schößchen einen der unverkennbaren Lena Hoschek Bänderröcke kombinieren. Eine entzückende Alternative zum festlichen Gewand bietet auch das Wally Kleid in gedeckten herbstlichen Tönen wie „Schwarzbeere“ und „Waldmeister“ und dem gewohnt markanten Kragen, den luftigen Puffärmelchen sowie den verspielten Stickereien am Dekolletee.
Leonie Dirndl ©Lupi Spuma
Seit 2009 lanciert die österreichische Kleidermacherin Lena Hoschek unter dem Label Lena Hoschek Tradition zwei Mal jährlich eine neue Trachtenkollektion, die sich stets durch die traditionelle Verarbeitung von Naturstoffen und durch die unverwechselbare Liebe zum Detail auszeichnet. Lena Hoschek Tradition steht damit nicht nur für Naturverbundenheit, Heimatgefühl und Qualität, sondern auch für die behutsame Weiterentwicklung von Tracht unter der Prämisse stets die pure Weiblichkeit zu zelebrieren.
Dirndln aufgepasst! Bevor die Saison erst richtig o’zapft is, kann man sich bereits beim Wiesn Warm-Up in München von Lena Hoschek Tradition für die bevorstehenden Feste inspirieren lassen und auch gleich ein neues Dirndlg‘wand zulegen! Denn Lena Hoschek begrüßt von 8. bis 12. September im Rahmen eines Pop Up Stores im Bayrischen Hof und veranstaltet des Weiteren am 9. September − am Abend der rauschenden Wiesn Warm-Up Party im Bayerischen Hof − eine Runway Show.
Quelle/Bildquelle: Lena Hoschek
